Les rives du lac et les murs de la prison.