Le 22 Août, La Foule Illuminée à Montréal